En la víspera de Navidad los catalanes hacemos "cagar el tió". El "tió" es un tronco que debe ser "alimentado" y cuidado en los días previos a la Navidad. Se le cubre con una manta, se juega con él y se le da de comer cada noche para hacerlo "defecar" en la noche del 24 de diciembre.
A golpes de bastón el tió obsequia con dulces, frutos secos y regalos a los más pequeños de la casa. Los niños cantan y el tió es generoso. "Caga tió, tió del bo, si no, et dono un cop de bastó" ("Caga tió, tió del bueno, si no, te doy un golpe de bastón"). Al tratarse de canciones populares hay variantes.
"Caga tió (Caga tió)
ametlles i torró (almendras y turrón)
no caguis arangades (no cagues arenques)
que són massa salades (que son demasiado salados)
caga torrons (caga turrones)
que són més bons (que son más buenos)
Caga tió (caga tió)
ametlles i torró (almendras y turrón)
si no vols cagar (si no quieres cagar)
et donaré un cop de bastó (te daré un golpe de bastón)
Actualmente el tió se representa con ojos, nariz y boca, además de la típica barretina catalana. Una tradición de nuestra tierra muy arraigada en los hogares catalanes.
No me despido sin desearos unas Felices Fiestas de Navidad. Comed mucho y sed buenos.
Saludos. VISCA EL BARÇA!
(fotografía propiedad de su autor)
Curioso Sílvia, muy curioso.. nunca había oído hablar del "caga-tió", hay que ver la de cosas que se aprenden cada día ;)
ResponderEliminarSaludos, y ¡felices fiestas a ti igualmente!
Hola Silvia; te deso unas muy felices fiestas en union de tus seres queridos, y espero que nos veamos en cuartos
ResponderEliminarsaludos desde Malaga
Me parece una costumbre genial, yo no la conocía, quiero desearte unas felices fiestas, para tí y para todos tus lectores.
ResponderEliminarFeliç Nadal!
ResponderEliminar¡Hola Isa, Manuel, Continualabatalla y Noé!
ResponderEliminarFeliz Nochebuena, Feliz Navidad y Feliz Sant Esteve. ¡y feliz 2012! :)
Un abrazo
Mirá vos que curioso Silvia, no sabía de la existencia de aquella tradición. Feliz navidad también para tí, éxitos, te espero en mi blog.
ResponderEliminarNo conocía esta tradición. Me parece muy curiosa.
ResponderEliminar¡Hola Marco y Odiealex!
ResponderEliminar¿Cómo ha ido la Navidad? Ahora Sant Esteve, Nochevieja, Año Nuevo, Reyes...¡no paramos!
Un abrazo
Hola Sílvia!! me paso para desearte unas felices fiestas,q lo pases con tus seres queridos y mucha salud y suerte para este año 2012 q se nos viene encima ya.
ResponderEliminarAunque no te comente me paso de vez en cuando por aqui ;-)
Un saludo desde Sevilla!!
Felices Fiestas.
ResponderEliminarMis hijos disfrutaron mucho ayer, dándole al tió para que les cagará regalos.
Un saludo.
Curiosa tradición . Pásalo bien estos días .
ResponderEliminarUn saludo
Hola RaMonStones, Jose y Futbollium
ResponderEliminarEl Tió se ha portado bien :)
Ahora ers el turno de los Reyes. ¿Habéis sido buenos?
Saludos. Feliz 2012
Y mañana es...jiji